Tevbe suresinin son iki ayeti, surenin 128 ve 129. ayetleridir. "Lekad câeküm" diye başlayan bu ayetlerde Hz. Muhammed'in müminlere olan şefkati anlatılır, ardından Allah'a güvenip dayanma konusu geçer. Aşağıda ayetlerin Arapça metni, Türkçe okunuşu ve meali yer alıyor.
Arapça Metni
لَقَدْ جَٓاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ اَنْفُسِكُمْ عَزٖیزٌؗ عَلَیْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرٖیصٌ عَلَیْكُمْ بِالْمُؤْمِنٖینَ رَؤُفٌ رَحٖیمٌ﴿١٢٨﴾
فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِیَ اللّٰهُؗ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَؕ عَلَیْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظٖیمِ﴿١٢٩﴾
Türkçe Okunuşu
128. Lekad câeküm resûlün min enfüsiküm azîzün aleyhi mâ anittüm harîsun aleyküm bi'l-mü'minîne raûfün rahîm.
129. Fe in tevellev fe kul hasbiyallâhü lâ ilâhe illâ hû, aleyhi tevekkeltü ve hüve rabbü'l-arşi'l-azîm.
Meali (Türkiye Diyanet Vakfı)
128. Andolsun size kendinizden öyle bir Peygamber gelmiştir ki, sizin sıkıntıya uğramanız ona çok ağır gelir. O, size çok düşkün, müminlere karşı çok şefkatlidir, merhametlidir.
129. (Ey Muhammed!) Yüz çevirirlerse de ki: Allah bana yeter. O'ndan başka ilâh yoktur. Ben sadece O'na güvenip dayanırım. O yüce Arş'ın sahibidir.
Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır. Belirli sayıda okumaya bağlanan sonuçlar, kaynağı doğrulanamadığı için burada yer almıyor. Dini konulardaki sorular için müftülüklere ya da ALO 190 Diyanet İletişim Merkezi'ne başvurulabilir.
Benzer içerik: Bakara Suresi son iki ayet. Diğer yazılar için Dini Bilgiler sayfasına bakabilirsiniz.
Kaynak: Diyanet Kur'an Platformu (Arapça metin ve Türkiye Diyanet Vakfı meali). Latin harfli okunuş okumayı kolaylaştırmak için hazırlanmıştır; Kur'an okurken Arapça metin esas alınmalıdır.
